Does Pagely Strip Out Extraneous Unused Services In Ubuntu And Lock Down Unused Ports on the VPS?

Yes, and yes. For the ports, we only open needed ones in the AWS firewall 22, 80, 443 and we prune unnecessary services on the Ubuntu instance.